Полицейский участок рядом с пожарной станцией (1-2 сезон)

Сложившиеся обстоятельства вынуждают служителей закона и спасателей объединить усилия для раскрытия туманных происшествий. В соседстве располагаются два ведомства - пожарная и полицейская, которые на первый взгляд кажутся совершенно несвязанными. Однако, каждый день они сталкиваются с преступлениями, жертвами которых становятся люди, и их долг - защищать и спасать.

В здании полицейского участка 2022 года каждая деталь подчеркивает технологичность и современность: мониторы с высоким разрешением, передовые системы безопасности, эргономичные рабочие места. Рядом, немного отступив, возвышается красная кирпичная стена пожарной станции, с ее огромными воротами, за которыми скрываются мощные пожарные машины.

Сотрудники обоих ведомств каждый день сталкиваются с ситуациями, требующими мгновенного реагирования и четкой координации действий. Под одной крышей они вместе работают над раскрытием дел, и преодолевают трудности ради спасения человеческих жизней. И вроде бы всё прекрасно, но почему же стало так, что кто-то из них стал следующей целью преступника?