Напарники (1 сезон)

В центре сюжета - бывалый опытный оперативник, по роду деятельности привыкший к одиночеству. Однако, в одночасье, два молодых "напарника" переворачивают привычный мир старшего коллеги. Первый - Влад, сын генерала, обладающий юридическим образованием, но мечтающий о жизни за пределами родной страны. Вторая - Лера, только что закончившая университет, стремится доказать себе и всем вокруг, что ее место именно в полицейском департаменте. Их непосредственный руководитель, раздражен приходом новичков, вынужден заботиться о них, а иногда и вытаскивать смелых, но неопытных подопечных из сложных ситуаций. Но кто бы мог предположить, что именно эта молодежь поможет ему переосмыслить жизнь и сделать долгожданные перемены? Витиеватые действия коллег и их неожиданные взгляды на жизнь, позволят ли ему перейти к новому этапу своей жизни?