Шлиттер ()

Лукас и Матиас, две восьмилетние души, неразлучные друзья в лесе Вогезы, навсегда меняют свои жизни в тот день, когда трагедия стучится в их дверь. Отец Лукаса, не справившись с управлением, сбивает Матиаса, катившегося с горы на велосипеде. На заднем сиденье машины, Лукас становится свидетелем этого кошмара, когда его друг оказывается брошенным в овраг. Эта ужасная тайна заставляет его замолчать на долгие два десятилетия.

Взрослея с грузом вины, Лукас возвращается в родные края на похороны родителей. В компании своей девушки и лучшего друга он сталкивается с отцом Матиаса, который, как и прежде, не может смириться с утратой. Согласившись выпить кофе вместе, Лукас надеется на примирение, но тень прошлого грозит разрушить его мир. Что случится, когда старые раны всплывут на поверхность?