Новая полицейская история (2004)

Команда инспектора Винга практически истреблена в безжалостной схватке с гангстерами, и он один остается на фоне этой трагедии. Погруженный в бесконечное чувство вины из-за потери друзей, он начинает искать утешение в бутылке. Однако судьба преподносит ему неожиданный подарок — нового напарника, молодого и полного энергии офицера, который готов помочь Вингу вырваться из пучины отчаяния. Вместе они решают бросить вызов могущественной мафии Гонконга, и их путь к мести полон испытаний и опасностей. Сможет ли Винг преодолеть свои внутренние демоны и вернуть справедливость, или тень прошлого вновь поглотит его?