Новая полицейская история ()

Команда инспектора Винга практически полностью истреблена в неравной борьбе с гангстерами. Единственный, кто остался в живых, полицейский, погружён в бездну отчаяния и вины за гибель своих товарищей. В попытках заглушить боль, он ищет утешение на дне бутылки. Однако судьба предоставляет ему шанс на восстановление — новый напарник, свежий и полный энтузиазма молодой офицер, решает помочь Вингу вернуть себе смысл жизни. Вместе они становятся на тропу мести, готовые бросить вызов могучей мафии Гонконга. На их пути стоят не только жестокие преступники, но и собственные демоны. Сможет ли этот тандем справиться с тёмным прошлым и наказать тех, кто лишил их друзей жизни?