Сыновья грома (1 сезон)

Два друга — полицейский Карлос Сандовал и техасский рэйнджер Трент Маллой — решают оставить свои погоны позади и заняться чем-то новым. Они открывают частное сыскное агентство под названием «Сыновья грома». Их дружба и опыт в правоохранительных органах становятся основой для нового бизнеса, где они готовы разгадывать тайны и ловить преступников. В этом начинании им активно помогает их приятель — владелец бара «Апперкот», а также техасский рэйнджер Уокер и новенькая секретарша, которая добавляет в их команду немного женского подхода.

Смелые расследования, юмор и неожиданные повороты ждут героев на каждом шагу. Становятся ли они не только коллегами, но и настоящей семьей? Как далеко они готовы зайти, чтобы защитить друг друга и раскрыть загадки? Сложно сказать, что ждёт их впереди, но одно можно утверждать: приключения только начинаются.