Мерцающие огни ()

Настоящий гангстер не знает, что такое рабочий день, и Торкильд, закалённый бандит, уже готов оставить свои прежние дела. На свой день рождения он получает в подарок новенький пистолет и решает, что время на покой пришло. Чтобы обеспечить себе безбедное будущее, он умыкает 4 миллиона крон, предназначенных для жестокого криминального босса, и вместе с верным другом мчится в солнечные страны.

Однако их планам не суждено сбыться: машина внезапно ломается на безлюдной лесной дороге. Воры оказываются в затруднительном положении и ищут спасения в близлежащем ресторане. Уединенное заведение кажется надёжной крепостью для ловких преступников, но смогут ли они избежать гнева своих врагов, которые уже близко? Им предстоит разгадать, как выбраться из этой затруднительной ситуации, прежде чем их поймают.