Вверх дном (1 сезон)

Эйн недавно исполнилось тридцать, и она только что возвратилась из психиатрической клиники, где восстанавливалась после "небольшого нервного срыва", по её словам. Сестра Шона взяла на себя заботу о ней, помогая вернуться к привычной жизни. Эйн устраивается преподавателем английского языка, а также начинает репетиторство у французского мальчика. В процессе работы она знакомится с его отцом — загадочным и отстранённым человеком, в которого постепенно влюбляется. Однако, в её жизни появляется бывший, отношения с которым оставили глубокий след. Стремясь разобраться с прошлым и обрести гармонию, Эйн пытается сохранить баланс между новыми чувствами и старыми ранами. Постепенно её будни наполняются новыми событиями и эмоциями, но остаётся вопрос: сможет ли она справиться с тем, что ожидает её за горизонтом, или же прошлое вновь настигнет её в самый неподходящий момент?