Соседи из ада (1 сезон)

В адских глубинах вспыхивает тревога: до властителя доносятся слухи о новом изобретении людей — мощном буре, способном пробиться к самому ядру Земли. Этот инструмент может раскрыть тайну его обители, что ставит под угрозу спокойствие тёмного мира. В стремлении предотвратить катастрофу, владыка бездн отправляет Бальтазара, своего самого искусного и преданного служителя, на земную поверхность. Вместе с ним отправляется и его необычная семья, которая должна помочь воплотить коварный план в жизнь. Им предстоит влиться в общество смертных и сделать всё возможное, чтобы остановить человечество от проникновения в запретные глубины. Однако жизнь среди людей полна не только испытаний и опасностей, но и неожиданных открытий, которые могут изменить всё. Сможет ли Бальтазар и его близкие удержаться на грани между мирами, или же их миссия обернется чем-то совершенно неожиданным?