Последний бык (1-5 сезон)

Михаэль «Мик» Бризгау — настоящий детектив, чья карьера оборвалась из-за серьёзного ранения, после чего он провёл двадцать лет в коме. Пробудившись в новом тысячелетии, он с удивлением обнаруживает, как сильно изменилась его родная Германия. Современные технологии, такие как персональные компьютеры и мобильники, стали неотъемлемой частью жизни, а молодёжь, по мнению Мика, утратила былую стойкость. Узнав, что жена давно начала новую жизнь с другим мужчиной, а его взрослая дочь Изабель видит в нём лишь далёкого незнакомца, Мик понимает, что ему предстоит не только вновь освоиться в изменившемся мире, но и заново завоевать доверие близких. На работе его ожидает молодой напарник Андреас Крингг и полицейский психолог Таня Хаффнер, которым поручено помочь опытному детективу адаптироваться к современным реалиям. Однако отказаться от привычек прошлого оказывается нелегко. Упрямый и прямолинейный, он продолжает следовать своим принципам, добавляя в расследования особенный колорит. Но сможет ли Мик, несмотря на все изменения, распутать загадку, которая поставит на кон его новую жизнь?