Пункт спасения (1 сезон)

В роскошном доме обнаруживают ужасающую картину: Джеральдина Бредерик и ее пятилетняя дочь Люси найдены мертвыми в ванной. Этим делом начинают заниматься сержант Чарли Сейлер и констебль Саймон Уотерхаус. У опытного Сейлера сразу возникает версия о самоубийстве, однако его коллега, более внимательный и дотошный Уотерхаус, сомневается в этой теории. Ситуация осложняется, когда выясняется, что у мужа Джеральдины, Марка Бредерика, есть некие пробелы в алиби. Параллельно с этим, Салли Торн, работающая в местном отеле, испытывает шок от новости о смерти Джеральдины. Несколько месяцев назад у нее был короткий, но насыщенный роман с человеком, представлявшимся Марком Бредериком. Тайны прошлого угрожают всплыть на поверхность в этом запутанном деле. Но кто же на самом деле стоит за этим трагическим событием, и какую роль сыграет внезапная встреча в отеле?