5:32 (1 сезон)

Бывший следователь Шалкар, некогда известный своей преданностью делу борьбы с преступностью, давно отошел от дел и проводит свои дни в одиночестве, пытаясь забыть прошлое с помощью алкоголя. Когда-то он был мастером раскрытия самых запутанных дел, но годы и воспоминания о былых неудачах сделали свое дело. Однако тихую рутину его жизни нарушает неожиданное посещение полицейского, который приходит с просьбой помочь в расследовании. В городе появился новый преступник с ужасающе знакомым почерком, который напоминает Шалкару о серии жестоких убийств, происходивших в 90-х годах, когда он сам вел дело. Подобие стиля, манеры, деталей не дает покоя бывшему следователю, словно старые раны вновь раскрылись. Шалкару предстоит вернуться в мир, который он так стремился забыть, чтобы понять: это все тот же убийца, вернувшийся спустя годы, или кто-то другой, решивший продолжить кровавую историю?